Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

il nome della rivista

  • 1 название

    1) ( наименование) nome м., denominazione ж.
    ••

    это не компьютер, а одно название — è un computer solo di nome

    2) (художественного, печатного произведения) titolo м.
    * * *
    с.
    1) nome m; testata f (газет, журналов)

    назва́ния растений — i nomi delle piante

    назва́ние журнала — il nome della rivista

    назва́ние фильма — il titolo del film

    такие поступки имеют своё назва́ние (о неблаговидных, порочащих кого-л. поступках) — atti / gesti come questi vanno chiamati con il loro nome

    без назва́ния — senza titolo

    2) спец. чаще мн. (отдельное издание - книга, брошюра) titoli

    издательство опубликовало несколько тысяч назва́ний — la casa editrice ha pubblicato diverse migliaia di titoli

    * * *
    n
    1) gener. nominazione, testata, titolo, denominazione
    2) fin. nome

    Universale dizionario russo-italiano > название

См. также в других словарях:

  • rondismo — {{hw}}{{rondismo}}{{/hw}}s. m. Movimento letterario sorto in Italia nel 1919 e improntato a un classicismo che trovava spec. in Leopardi un modello di stile. ETIMOLOGIA: dal nome della rivista letteraria La Ronda …   Enciclopedia di italiano

  • Oscar Nuccio — (Brindisi, 9 July 1931 – Rieti, 23 April 2004) was an Italian historian of economic thought. He taught the history of economic thought in the departments of political science at the University of Pisa, the University of Teramo, and Sapienza… …   Wikipedia

  • Leyes raciales fascistas — Las leyes raciales fascistas son un conjunto de medidas legislativas y administrativas (leyes, decretos, circulares, etc.) que fueron lanzadas en Italia entre 1938 y los primeros cinco años de la década de 1940, inicialmente por el régimen… …   Wikipedia Español

  • CATTANEO, CARLO° — (1801–1869), Italian jurist, statistician, and politician. Cattaneo was among a group, including Vincenzo Gioberti, Angelo Brofferio, Massimo, and Roberto d Azeglio , which advocated reforms in favor of the Jews of Piedmont. His study Ricerche… …   Encyclopedia of Judaism

  • Базалья, Франко — Франко Базалья Franco Basaglia …   Википедия

  • HISTORY bibliography — General ■ Abun Nasr, Jamil M. History of the Maghrib. 2nd rev. ed. Cambridge: Cambridge University Press, 1975. ■ Ajayi, J. F. A, and Michael Crowder. History of West Africa. 2 vols. London: Longman Group, 1971, 1974. ■ Akkache, A. Tacfarinas.… …   Historical dictionary of the berbers (Imazighen)

  • Marine royale du Royaume des Deux-Siciles — Fondation 1735 modifier  …   Wikipédia en Français

  • Enzo Giudici — (Mussomeli, 24 septembre 1920 – Rome, 4 octobre 1985) est un universitaire italien, spécialiste de la littérature française de la Renaissance, en particulier Louise Labé et Maurice Scève. C est aussi un essayiste lié au fascisme …   Wikipédia en Français

  • Francesco Golisano — dans Miracle à Milan (1951) de Vittorio De Sica Données clés …   Wikipédia en Français

  • Italian Corsicans — are the Italian speaking populations of the island of Corsica (Corse in French), who promoted the union of Corsica to Italy. They were so termed by Irredentists in the Kingdom of Italy after Italian unification in the late 19th century and during …   Wikipedia

  • Italian irredentism in Corsica — The Italian Corsicans are Italian speaking people from the island of Corsica, who promoted the union of Corsica with Italy. They were so termed by Irredentists in the Kingdom of Italy after Italian unification in the late 19th century and during… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»